The Great Gig in the Sky \ הַמּוֹפָע הַשְּׁמֵימִי הַגָּדוֹל

The Great Gig in the Sky
Spoken words: Gerry O'Driscoll, Patricia 'Puddie' Watts. Composition: Richard Wright, Clare Torry 
Album: The Dark Side of The Moon

הַמּוֹפָע הַשְּׁמֵימִי הַגָּדוֹל/ תרגום: רועי לידסקי

אֵינֶנִּי מְפַחֵד מֵהַמָּוֶת

מוּכָן בְּכָל עֵת, אֲנִי שְׁוֵה נֶפֶשׁ

לָמָּה שֶׁאֲפַחֵד מֵהַמָּוֶת?

אֵין לְכָךְ סִבָּה - אָדָם צָרִיךְ לָלֶכֶת מָתַי שֶׁהוּא

מֵעוֹלָם לֹא אָמַרְתִּי שֶׁאֲנִי מְפַחֵד מֵהַמָּוֶת

מֵעוֹלָם לֹא אָמַרְתִּי שֶׁאֲנִי מְבֹעָת מֵהַמָּוֶת

And I am not frightened of dying

Any time will do, I don't mind

Why should I be frightened of dying?

There's no reason for it, you've gotta go sometime

I never said I was frightened of dying

I never said I was afraid of dying